Le Conseil d’administration d’Auroville International Canada désire informer que Monique Patenaude a donné sa démission en tant que coordonnatrice du Pavillon canadien et en tant que représentante d’AVI-Canada, à Auroville. Le Conseil tient à exprimer sa gratitude pour les nombreuses années où Monique a tenu ces deux fonctions avec brio. La relève revient dès à présent à l’aurovilienne Fif pour le poste de coordonnatrice du Pavillon et les activités qui en découlent. Nos meilleurs voeux l’accompagnent.
Pour le moment, Auroville International Canada ne procède à aucune nomination pour représenter l’organisme en terre aurovilienne.
The Board of Directors of Auroville International Canada wishes to advise that Monique Patenaude resigned as coordinator of the Canadian Pavilion and as AVI-Canada representative at Auroville. The Board wishes to express its gratitude for the many years Monique held both functions brilliantly. The succession comes now to Fif in Auroville for the coordination of the Pavilion and the resulting activities. Our best wishes to her.
For now, Auroville International Canada does not make any appointment to represent the association in Auroville.